Question Bank Question Metadata

Language

Marking a question's language with an ISO 639-1 code (en, tr, de...) lets you filter the bank down to one language at a time — useful once your organization runs assessments in more than one.

Updated 2026/10/12

You can mark the language a question is written in using an ISO 639-1 code such as en, tr, or de.

Setting the Language

To set a question's language, open the question in the Question Bank editor and click the settings (gear) icon next to Preview. In the settings dialog, open the Details tab and click + Language. Search or browse the language list, select the desired language, then click Save in the settings dialog. Finally, save the question in the editor.

Once set, the Language filter in the navigator lets you scope the question list to a specific language — useful for organizations that run assessments in multiple languages and want to keep each language's question pool separate and easy to audit.

Language on a question is metadata only — it doesn't drive translation or auto-select which version a candidate sees. Task-level language settings control what candidates actually see.
Good to know
Go back